第九篇:Stay in the market,留在市場
Far more money has been lost by investors preparing for corrections, or trying to anticipate corrections, than has been lost in the corrections themselves. - Peter Lynch
投資者為了預防回調、或試圖預測回調而虧掉的錢,遠遠多於回調本身造成的損失。 - 彼得·林奇
市場連續創新高,手上剛好有一筆想投入的錢,但你覺得現在太貴了,不如等它跌一跌再進場。又或者,你已經在場內,新聞天天說調整快要來了,於是先賣出一部分,打算等塵埃落定再買回來。
這兩種做法,背後是同一個念頭。與其在高位買入、然後眼看它下跌,不如先避開這一段,等更好的價格出現。
管理富達麥哲倫基金(Fidelity Magellan)十三年、任內年均回報約 29% 的傳奇基金經理彼得·林奇(Peter Lynch),在《彼得林區征服股海》(Beating the Street,1993)裡,留下了上面那句常被引用的話。
這句話聽起來有點違反直覺。回調明明就是虧錢的時候,為什麼預防它、躲開它,反而虧得更多?
先說回調(correction)是什麼。它通常指股市從近期高位下跌約一成的情況,比熊市溫和,但已經足夠讓人心慌。市場每隔一段時間就會出現一次,本身是再正常不過的事。
問題出在,沒有人能事先知道下一次下跌什麼時候發生、會跌多深、什麼時候見底。為了避開它,你要做對兩個判斷,一個是什麼時候離場,一個是什麼時候回來。兩個都要準,少一個都不行。
最好的日子,和最壞的日子是鄰居
離場最大的代價,不在於你避開了多少跌幅,而在於你錯過了多少漲幅。
市場的反彈往往來得又快又突然,而且常常就緊貼在最差的日子後面。要避開最壞的那幾天,你幾乎不可能不一併錯過最好的那幾天,因為它們時常是鄰居。
資產管理公司 Hartford Funds 一份長期統計,可以說明這件事的份量。過去三十年,如果一直留在標普 500 裡不動,得到的是完整的長期回報。但如果錯過了其中表現最好的十天,最終回報會少掉接近一半。如果錯過最好的三十天,回報會減少超過八成。
三十年裡的三十天,比例小得驚人,卻足以吃掉大部分回報。更關鍵的是這些好日子出現的時機。同一份統計指出,1996 至 2025 年間,標普 500 表現最好的日子,有 76% 發生在熊市期間,或是一個牛市最初的兩個月。
換句話說,最猛的反彈,常常出現在最悲觀、最像應該離場的時候。一個因為害怕而離場的人,最可能錯過的,正是這些日子。
這個數字常被拿來嚇人,要小心理解它。它不是說你一定會精準地剛好錯過那十天,現實中沒有人會這樣進出。它真正說明的是一件事,好日子和壞日子擠在一起,你沒有辦法只挑走壞的、留下好的。想躲開下跌,往往會連反彈一起躲掉。
連上帝都贏不了持續買入
或許你會想,那我不躲,手上留著現金,等真正跌深了才大舉買入,這樣總可以了吧。
《持續買進》(Just Keep Buying,2022)的作者尼克·馬朱利(Nick Maggiulli),用一個極端的假設測試過這個想法。
他假設有兩個人,每個月都有一百美元可以投資,時間長達四十年。第一個人最簡單,每個月不管市場高低,照樣買入。第二個人厲害得多,他擁有上帝視角,能夠預知未來,把每個月的錢先存起來,然後精準地在每一次市場見底的那一刻才一次過投入,永遠買在兩個歷史高位之間的最低點。
照常理,第二個人每次都買在最低,應該大勝才對。但結果並非如此。馬朱利用美國股市接近一百年的歷史資料測試,回報以股息再投資、並扣除通脹後計算。他從不同年份起步,一次又一次跑出四十年的完整投資旅程來對照。在超過七成的起步時點,那個擁有完美擇時能力的人,最終累積的資產還是比不上只懂得每月照買的人。換句話說,無論你哪一年開始投資,這個結果在大部分情況下都成立。
那不到三成、抓底能勝出的場合,其實也很清楚。當你的四十年剛好涵蓋一次歷史級的大崩盤,抓底就真的有威力。譬如在 1920 年代末起步、一直忍著不買的人,把現金存起來,然後在 1932 年大蕭條最深、市場從高位跌掉接近九成的那一刻全部投入。這種百年一遇的折讓,足以讓擁有完美擇時的人最終領先持續買入最多約兩成。
問題是,這種機會極少出現,原因有兩個。第一,大跌本身很罕見,市場大部分時間都在歷史高位附近,在等待大跌的那段日子,現金只能躺在一邊,幾乎賺不到什麼,而每月買入的人,他的錢早就在市場裡滾動複利了。第二,擇時的容錯空間極小,馬朱利發現,就算你能預知未來,只要買入的時機比真正的底部遲了兩個月,跑贏的機會就會從三成跌到只剩三個百分點。
在這個美國市場的歷史測試裡,連一個能預知未來的人,大多數時候都跑不贏持續買入。靠判斷和膽量去抓底的我們,勝算可想而知。
這正好回到林奇那句話。等待回調、預防回調,看起來是謹慎,實際付出的代價,往往比回調本身更大。因為你等待的時候,市場很可能繼續上漲,把你愈拋愈遠。等到下一次回調真的來臨,那時的價格,隨時比你當初不肯買的價格還要高。
說到底,預防回調最好的方法,就是盡早投入資金。時間夠長,累積的回報通常足以蓋過一次回調拿走的,回調也就不再是大事。
要說清楚一點,這篇不是要討論一次過投入還是分批投入哪一種數學期望更高,而是想說明,長期把錢留在市場裡,通常比長期拿著現金等待完美時機更重要。
Stay in the market,不等於不理風險
這裡講的留在市場,不是叫人把所有現金都丟進股票,也不是說任何時候都不需要資產配置。
馬朱利提出「持續買入」時,指的也是持續買入一籃子能產生收入的資產,包括股票、債券、房地產等,他自己的組合就是股債兼有,並非單壓股票。至於在股票、債券、現金之間怎麼分配,是另一個要按各人處境和風險承受力去決定的問題,這篇不展開。
應急錢、未來幾年一定要用的錢,本來就不應該放在波動很大的股票市場。第四篇講過,風險不是單純的下跌,而是你在不合適的時間被迫賣出。如果一筆錢兩三年內要用來買樓、結婚、交學費,或者應付生活變動,那它就不應該因為 Stay in the market 而全部投入股票。
真正應該留在市場裡的,是那筆你已經決定用來長期投資、短期不需要動用的錢。這篇想說的,從來不是有錢就馬上把全部身家押進股票,而是這樣一筆錢一旦被劃為長期投資,就不該為了等一個更完美的入場位,而長期停在現金裡。對它來說,最重要的不是猜下一次回調,而是讓時間有機會工作。
持續參與,而不是準確預測
把這些放在一起,會得出一個對普通投資者很實用的結論。我們真正能掌握的,不是準確預測市場,而是持續參與市場。
第二篇講過市場先生,他每天給你一個報價,但那只是邀請,不是命令。預測市場、擇時進出,本質上就是在跟市場先生鬥智,猜他下一步的情緒。但你其實不需要在這一局贏他。你需要的,只是不被他的情緒趕出場外。
第三篇講過,時間是一個工具,但你必須還在場,它才能為你工作。離場的那段時間,市場產生的回報,不管是慢慢的上漲還是突如其來的反彈,都不會是你的。無論離場是因為恐懼,還是因為自以為能抓到更好的時機,結果都一樣,市場後來漲回去、甚至創新高,都和你無關。
所以對一個有正職、不靠投資維生的人來說,比較踏實的做法,不是緊盯市場找進出的時機,而是按自己的節奏,持續地把可投資的錢放進市場,然後讓它留在那裡。市場跌的時候照買,升的時候也照買。這樣做不需要任何預測能力,它要對抗的,主要不是市場,而是自己想擇時、想避開下跌的那股衝動。
市場下跌帶來的帳面虧損,是看得見的痛。但因為害怕下跌而長期站在場外,錯過的那些上漲,是看不見的,所以更容易被忽略。林奇提醒的,正是這一筆看不見的帳。真正讓多數人錯失長期回報的,往往不是某一次大跌,而是為了避開大跌,而錯過了大跌前後那一整段的市場。
參考資料
- Peter Lynch,《彼得林區征服股海》(Beating the Street,1993)。此句為常見歸於林奇關於市場回調(market corrections)的評論,網路流傳版本略有出入
- “Timing the Market Is Impossible”, Hartford Funds(資料來源 Morningstar)。錯過最佳交易日數據. https://www.hartfordfunds.com/practice-management/client-conversations/managing-volatility/timing-the-market-is-impossible.html
- Nick Maggiulli,《持續買進》(Just Keep Buying,2022)
- Nick Maggiulli, “Even God Couldn’t Beat Dollar-Cost Averaging”, Of Dollars And Data, February 2019. https://ofdollarsanddata.com/even-god-couldnt-beat-dollar-cost-averaging/
- 道瓊斯工業平均指數 1929 年 9 月高位 381.17、1932 年 7 月谷底 41.22(跌幅約 89%),Federal Reserve History 等歷史紀錄